Since there are quite a few different standards and some pages use their own paradigm, fetching an icon is not a trivial task. Already we code which attempts different ones. In your case the issue is, they specify multiple favicons with the same tag and attributes, where our code happens to pick the smallest one pixel wise. Have to see how we can maybe make this more robust by maybe trying to guess from the filename which one is more useful there.
