@muewe96
Fwiw, btrfs has been used for / for years now as default on OpenSUSE. This post sheds light on why, with XFS the default for /home, on that distro.
I started using the "snapper" snapshot tool on a btrfs / on a desktop machine in daily use just to get used to it, very happy so far - but not a vServer.