So Cloudron has a package version and an upstream version. In this case the package version is 1.22.0 while the upstream version is 1.23.0. So all fine, however the patch release will be out soon. Not sure why we haven't gotten a notification about this, so thanks for the heads up here.