Hi, I use cloudron 8.x and when a user is selected as operator of the app :
- he can't update manually it but only activate automatic update
- any information visible to check if an update avalaible (admins of the instance have a green arrow)
The only way to add capabilities is to assign the admin role of the instance to the user.
I think it would be interesting to open the manual update action for each app operator.