Thank you! I'm working through the platform updates now. I didn't realize it was so out of date, as I had automatic updates turned on. Discovered that the same issue causing my backups to fail was also preventing the platform updates from completing. Manually stopping the Snipe-IT app allowed the updates to complete successfully, so I'm assuming this will be resolved, but will follow up here if not.
Really appreciate the assistance.