So a fresh installation of Wordpress Developer caused this issue? At least I am not able to reproduce this. Neither with or without email enabled for that app.
If it helps, the startup script is at https://git.cloudron.io/cloudron/wordpress-developer-app/-/blob/master/start.sh?ref_type=heads#L7
I think we need more logs from your fresh app then to see whats the problem.