We recently made some updates to the windmill build here:
https://github.com/halecraft/windmill-cloudron
Several patches now enable or re-implement features that artificially cap the open source code--we build Windmill from its AGPLv3 source and wire the open-source stubs to the open-source implementations that upstream ships but leaves disconnected.