HTTP 400 code "invalid mount config for type "bind": bind source path does not exist" when installing AdGuard Home

[d19dotca]

I tried installing AdGuard Home app for the first time, and unfortunately it failed immediately with the following error:

(HTTP code 400) unexpected - invalid mount config for type "bind": bind source path does not exist: /home/yellowtent/boxdata/certs/d19.ca.host.cert

Any idea why this might happen? Am I supposed to be mounting a volume to it or something? My boxdata folder is symlinked to an external disk, is that possibly a cause of this issue? I also noticed a recent update to it 12 days ago with a release note that seems like it coud be possibly related... fix bug where tls cert and key path were not set in the config file(https://forum.cloudron.io/post/28389)