Overwrite a string

[Sam_uk]

I want to edit a string in baserow/web-frontend/modules/database/locales/en.json

Can I set something in /env to do this?

I have an issue on Baserow forum here: https://community.baserow.io/t/add-another-option/1570/5?u=sam_uk

[Sam_uk]

@nebulon @girish would it be possible to do a new package that moved /locales/ into the /app/data folder?

[nebulon]

Given that this relates to the translation files, which are part of the code during updates, I don't think it is a good idea to make that customizable as this will inevitably result in merge issues on update. For example if they add a new translation string for a new release, then your translation files will not contain those, unless we would overwrite them, in which case your changes will be lost.

[girish]

@Sam_uk If you suggest the changes upstream and they merge it, we can build a package out of the commit (instead of waiting for a release).