Most likely this is a network routing issue (probably missing hairpin support with your router).
With OpenID login, the app has to be able to reach the OpenID provider (on the dashboard domain), to test this, open a webterminal into the app and check if this works (replace domain.com with yours):