For those that are reading this post... If you plan to host the docker image yourself, this is critical to update the JSON of Docker Registry app with your Cloudron registry domain and credentials.
@nebulon Maybe that would be a great idea to add to the documentation that if a user wants to host the image himself, he should use his Cloudron docker registry domain instead of docker.io. The documentation is currently confusing ^^
Thanks again for your assistance.