I've moved my nextcloud data around (changed resources directory to a different path and then later back to the original) quite some time ago and it still only shows 4kb of data, but it should be around ~35gb or something. Any ideas why that might be?
Just leaving a note for myself, but it's unclear why the issue got fixed after the update. After an app update, the container is recreated and the collectd config is regenerated. Maybe the collectd restart did the trick.