The issue is now resolved. The problem was with the GitLab database, where we found 160 GB of logs. The database dump was failing because there wasn’t enough free disk space. We have purged the database, and backups are now successful.
Thank you for your support.