@kris The default is admin / changeme . Does that work (or not) ? You can access this from the tool bar:
As @msbt mentioned, that window pops up when WordPress does not have write permissions to the files.
@nebulon I unzipped before uploading the content via drag & drop into the file manager window.
@kris X-Forward-For header is already set, can you use that instead?