I will put a cache busting hash for the other toplevel pages in the dashboard, just like we have for the main dashboard. This should mitigate that issue for the next release.