I don't see how this can be actually used for malicous action regarding the translations, since those are coming in a well-known format and from your server itself, so unless someone intercepts or changes that on the server, nothing much can happen (and if someone can do that, well there are other things one should be worried about)
If there are serious concerns around a real security issue, would be great to have that explained if someone is aware.