Will mark this as solved since this is a DO issue.
@girish In my case I was trying to mirror the content of a remote DO object storage to a local Minio instance. I can't recall the exact error but I remember it had to do with the handling of filenames.
I absolutely would love this option - and by "option" i mean like maybe we can make it "optional". So that you can activate on your cloudron if you want, but if you don't want thats fine as well!