I think it probably makes more sense for most people who are using a storage VPS to forego installing Cloudron+Minio and instead just connect to their VPS with SSHFS.
If you use Minio's S3 api, there's a big disadvantage of no hard-links with rsync right? So total backup storage balloons if you want anything but a barebones retention policy. In my case the difference was around 5TB . On the other hand setting up a secure SSH server is almost easier than a second cloudron (get a firewall going and auto update with unattended-upgrades). Not sure how people's experience is with backup stability over SSHFS these days.
Saw that ServaRica had some good prices competitive with Hetzner / alphaVPS.