Hello,
I finally managed to solve the issue as suggested above. I installed a second instance, which ended up working, then created a backup of version 3.1.3 (the one that wasn’t working) and imported that backup into the new instance.
Thanks for your help!