Should be fixed with latest released package version. Thanks @BrutalBirdie , good find!
Hopefully the upstream change will be accepted https://github.com/gitroomhq/postiz-app/issues/712
Thx @nebulon ! This could be part of the First Time Usage hints or docs at https://docs.cloudron.io/apps/postiz/ - just not a very obvious behaviour by Postiz