@humptydumpty thanks.
Just as an update: we found that for some reason, the docker containers (any of them) are unable to reach any port other than port 443/80 using the public IP. From the server itself, all ports of public IP are reachable... Have to debug this further tomorrow.