@nebulon Thank you. After checking, it turned out that the issue is about efs not mounted.
It seems to be messed up with security groups and/or network interfaces (eni). Hence closing this threat for now. Need to dig deeper and probably understand the concepts of security groups and eni better in AWS.
Thanks for your help!
Edit: Just realizing that can't set it to 'solved'