Like counts of image post are also not visible you can try my site like counts don’t work on iPhone behavior that can be produced is
Here’s my site https://spacemag.xyz
I have to like the post to see the count if someone else had liked it I cannot view it and even then if I like it and view most of the time I can only see my name on it it’s very rare I see the total profiles of those who had liked.
This moreover seems to be a conflict with ui or java from cloudron I guess ? It all works fine at pixelfed.social though, which is a raw installation of pixelfed.
I’m not certain but all i can say is there is something that’s not right