Currently there is no supported way to connect to the MongoDB addon instance from the outside. Apps can only access it via the local network on the server itself. Can you describe you use-case a bit, so we can see if we should add such support? Thanks.