ok, got it fixed...
Cloudron told me to:
For federation to work, the delegation URI https://domain.com/.well-known/matrix/server must be configured. See the docs on how to do this.
but to get it working, I had to add:
matrix.domain.com:443
Topic can be marked as solved