[1.48.0]
Update weblate to 2026.8.1
Full Changelog
Project and component APIs now expose all user-configurable settings, including access control and translation-memory settings. See Weblate's REST API.
Added the metrics command for retrieving server metrics locally in JSON, CSV, or OpenMetrics format.
Task progress now requires authentication and works for aggregate automatic translation operations.
Component creation through the REST API now returns the background task URL in the response when creation work is queued.
Large language model machine translation services no longer fail when the optional persona and style settings are absent from the stored configuration, as happens when the service is installed through the REST API.
import_json now preserves the component source language for newly imported components from JSON exports.
Repository actions now require permission on every component sharing the affected repository, including linked components in other projects.
Legal document confirmation now explicitly covers the linked privacy policy. See Legal module.
Add-on change history now retains only explicitly public configuration values and marks changed credential fields as redacted.
Translator work reports with metrics can now be displayed and downloaded as HTML.